Handmatig opnemen met mijn Philips-recorder. | undefined