Slaap- en respiratoire zorg

Slaap en ademhaling

Artikel

Blijf op de hoogte

Blijf op de hoogte

Hoofdartikel september 2017

Tips voor het reinigen en bewaren van de vernevelaar

Pictogram Tips

Uit een recent onderzoek is gebleken dat longartsen draagbare vernevelaars (HHSVN) aanbevelen voor patiënten met ernstigere COPD-symptomen; en dat patiënten deze bij voorkeur gebruiken.1

 

Slechts 53% van de patiënten gaf echter aan dat zij zeer goed of goed op de hoogte waren van het gebruik en onderhoud van draagbare vernevelaars.1 Bovendien merkten zij op dat het reinigen en bewaren van hun apparaat tijdens afspraken met hun longarts het minst besproken onderwerp was. Ondanks het feit dat de meeste artsen van mening zijn dat ontsmetting van het apparaat essentieel of zeer belangrijk was.

 

In dit artikel bespreken we het juiste onderhoud en de juiste manier van reinigen en bewaren. Dit is essentieel voor de optimale prestaties en levensduur van uw draagbare vernevelaar.

 

Als het apparaat niet volgens de instructies wordt gereinigd, kan dit de prestaties van de vernevelaar nadelig beïnvloeden, zoals verstopping van de spuitgaatjes in de jetvernevelaar of gaten in de mesh, waardoor de medicatieafgifte wordt verminderd of het apparaat niet goed werkt. Een vernevelaar is bovendien een voedingsbodem voor bacteriegroei als deze niet goed wordt gereinigd en gedesinfecteerd. Gebruik de tips en instructies hieronder om uw patiënten te helpen hun Philips-vernevelaars in goede conditie te houden.

 

Algemene aandachtspunten

Vernevelaars moeten na elk gebruik worden gespoeld, dagelijks worden schoongemaakt en gedesinfecteerd, of wekelijks of op andere wijze worden gereinigd volgens de aanbevelingen van de arts. Alle onderdelen van de vernevelaar moeten volledig aan de lucht drogen voordat ze worden opgeborgen en patiënten dienen de instructies te raadplegen over wanneer onderdelen van de vernevelaar precies moeten worden vervangen, omdat de aerosolafgifte kan verslechteren naarmate het systeem veroudert.

Handige links

Hier volgen enkele bronnen voor de zorg en het onderhoud van uw vernevelaar:

 

Bekijk de instructievideo voor apparaten voor volwassenen: Philips InnoSpire2 Go-masker voor volwassenen

 

Bekijk de instructievideo voor apparaten voor kinderen: Philips InnoSpire Go-masker voor kinderen

 

Bekijk de instructievideo: Desinfectie van de herbruikbare Philips Sidestream Plus-vernevelaar

 

Download de verzorgingsinstructies van de Philips SideStream: (1,1 MB)

  • Bekijk de instructievideo over apparaten voor volwassenen:  Philips InnoSpire2 Go-masker voor volwassenen

  • Bekijk de instructievideo over apparaten voor kinderen:  Philips InnoSpire Go-masker voor kinderen

  • Bekijk de instructievideo: Desinfectie van de herbruikbare Philips  Sidestream Plus-vernevelaar

  • Download de verzorgingsinstructies van de Philips SideStream: (1,1 MB)
  • Bekijk de instructievideo over apparaten voor volwassenen:  Philips InnoSpire2 Go-masker voor volwassenen

  • Bekijk de instructievideo over apparaten voor kinderen:  Philips InnoSpire Go-masker voor kinderen

  • Bekijk de instructievideo: Desinfectie van de herbruikbare Philips  Sidestream Plus-vernevelaar

  • Download de verzorgingsinstructies van de Philips SideStream: (1,1 MB)
  • Hier volgen enkele bronnen voor de zorg en het onderhoud van uw vernevelaar:

     

     

     

    Video over het reinigen van de Sidestream

    Correct reinigen en bewaren van

    InnoSpire Go3   meshvernevelaarsystemen:

    Video over de InnoSpire Go

    Het is belangrijk dat u de instructies voor meshvernevelaars opvolgt, anders kan de mesh verstopt raken met opgedroogde medicatie.

     

    Na elk gebruik:

    1. Giet eventueel achtergebleven medicatie uit de medicatiekamer
    2. Druk op de ontgrendelknop om het mondstuk van de handset los te maken*
    3. Spoel het mondstuk grondig af onder stromend water
    4. Schud het overtollige water eraf, leg het op zijn kant en laat het volledig aan de lucht drogen voordat u het opbergt

    * Was de handset niet

     

    Dagelijks:

    1. Was het mondstuk met de hand in een kom met vloeibaar afwasmiddel en warm water
    2. Spoel het mondstuk grondig af onder stromend kraanwater
    3. Schud het overtollige water eraf, leg het op zijn kant en laat het volledig aan de lucht drogen voordat u het opbergt

     

    Wekelijks desinfecteren:

    1. Kook het mondstuk tien minuten in water
    2. Zorg ervoor dat het deksel van de medicatiekamer open is en dat er voldoende water in de pan zit om te voorkomen dat het mondstuk de bodem raakt of droogkookt
    3. Schud het overtollige water eraf, leg het op zijn kant en laat het volledig aan de lucht drogen voordat u het opbergt

     

    Een keer per week:

    1. Reinig de handset wekelijks of wanneer nodig door deze af te nemen met een  vochtige doek
    2. Als u een masker gebruikt, moet u dit één keer per week twee minuten in een warm sopje wassen of tien minuten laten weken

     

    Vervangen:

    Het mondstuk kan in een periode van 12 maanden maximaal 52 keer worden gereinigd (gekookt/gedesinfecteerd). Om de InnoSpire Go optimaal te laten werken, moet het mondstuk om de 12 maanden worden vervangen.

    Correct reinigen en bewaren van

    Sidestream- en SideStream Plus-jetvernevelaarsystemen:

    Na elk gebruik:

    1. Verwijder de plastic slang van de medicijnbeker en haal het systeem uit elkaar.
    2. Was alle onderdelen, behalve de slangen*, in een warm sopje met een normaal vloeibaar afwasmiddel
    3. Spoel af onder schoon stromend water
    4. Schud het overtollige water van het apparaat en laat het volledig aan de lucht drogen voordat u het opbergt

    *Slangen hoeven niet te worden gewassen

     

    Desinfecteren:

    Desinfecteer de onderdelen van de vernevelaar eenmaal per week of zo vaak als uw zorgverlener dit adviseert, maar desinfecteer de slangen en het masker niet

    1. Kook de onderdelen maximaal tien minuten in een sopje
    2. Spoel gedurende 2 minuten af onder schoon stromend water
    3. Schud het overtollige water eraf  en laat het volledig aan de lucht drogen voordat u het opbergt

     

    Vervangen:

    We bevelen aan om de herbruikbare SideStream- en SideStream Plus-vernevelaar om de zes maanden te vervangen.  Hierbij moet worden opgemerkt dat er ook een wegwerpversie van de SideStream bestaat, die om de twee weken moet worden vervangen.  De herbruikbare SideStream heeft een lichtblauwe bovenkant en mondstuk.  De wegwerpversie van de SideStream heeft een donkerblauwe bovenkant en een wit mondstuk.   

    1Braman Sidney, MD, professor, critical care and sleep medicine, Mount Sinai School of Medicine. Webinar. COPD and Inhalation Devices: Pulmonologist and Patient Knowledge, Attitudes, Beliefs and Behaviors. March 2016, ATS and Sunovian Pharmaceuticals companion survey.

    2Fink JB, Ari A. Aerosol drug therapy. In: Wilkins EL, Stoller JK, eds. Egan’s Fundamentals of Respiratory Care. 10th ed. St Louis: Mosby Elsevier.

    3Philips InnoSpire Go is pending 510(k) approval. Not currently for sale in USA.

    You are about to visit a Philips global content page

    Continue

    You are about to visit a Philips global content page

    Continue

    U kunt onze website het beste bekijken met de nieuwste versie van Microsoft Edge, Google Chrome of Firefox.