U kunt externe apparatuur op verschillende manieren aansluiten, afhankelijk van hoe u de apparaten wilt gebruiken.

Een TV aansluiten Sluit een scart-kabel aan op EXT 1 van de recorder en een scart-aansluiting van de TV die RGB-signalen kan ontvangen (raadpleeg de handleiding van de TV).
Als de TV geen scart-aansluiting heeft of als u in plaats daarvan een projector wilt aansluiten:
sluit een S-Video-kabel (niet meegeleverd) aan op de S-Video (Y/C)-aansluiting aan de achterkant van de DVD-recorder en de overeenkomstige aansluiting op de TV of de projector. Maak ook een audioaansluiting (zie punt 6).
Sluit de antenne aan.
Sluit een antennekabel aan op het stopcontact in de muur en de ANTENNA IN-aansluiting van de DVD-recorder
Sluit een tweede antennekabel aan op de TV-antenneaansluiting van de DVD-recorder en de ANTENNA IN-aansluiting van de TV

Naast deze standaardaansluitingen kunt u andere apparaten ook als volgt aansluiten:

Sluit een set-top box aan (STB; dit kan een satellietontvanger, een digitale terrestrial ontvanger of een digitale kabelontvanger zijn). Sluit een tweede scart-kabel aan op de TO TV-scart-aansluiting op de STB en de EXT 2-scart-aansluiting van de recorder.
Een videorecorder of een DVD-speler aansluiten Welke aansluiting u kiest, is afhankelijk van hoe u de aangesloten apparaten wilt gebruiken.
Als u ook een set-top box (STB) hebt aangesloten:

Sluit een derde scart-kabel aan op de scart-aansluiting op de DVD-speler of de AV1-scart-aansluiting van de videorecorder en de tweede scart-aansluiting (VCR) van de STB. Het signaal van de DVD-speler of de videorecorder wordt via de DVD-speler geleid.

OF:

Sluit de scart-kabel aan op de TO TV-scart-aansluiting van de STB en de AV2-scart-aansluiting van de videorecorder.
Sluit een derde scart-kabel aan op AV1 op de videorecorder en EXT 2 op de DVD-recorder.

OF:

Sluit een derde scart-kabel aan op AV 1 op de videorecorder of de DVD-speler en een tweede scart-aansluiting van de TV.

Als u geen set-top box hebt aangesloten:
Sluit een tweede scart-kabel aan op de scart-aansluiting van de DVD-speler of de AV1-aansluiting van de videorecorder en de tweede scart-aansluiting (EXT 2) van de DVD-recorder.
Ga als volgt te werk als u beeld wilt krijgen van de DVD-speler of de videorecorder: stel de TV in op de overeenkomstige scart-aansluiting en stel de DVD-recorder in op EXT 2.

Als u een afzonderlijk audioapparaat wilt aansluiten:

Sluit een audio-ontvanger/versterker/home theatre-systeem aan (als u dit niet doet, dan wordt het geluid van de DVD-recorder via de TV afgespeeld).
Sluit een digitale coaxkabel OF een digitale optische kabel OF een analoge kabel (rood en wit) aan op de overeenkomstige aansluitingen aan de achterkant van de DVD-recorder en de overeenkomstige IN-aansluitingen van de audioapparatuur.

Opmerkingen:

Al deze aansluitingen zijn vaste aansluitingen. Deze moeten worden aangesloten op de aansluitingen aan de achterkant van de DVD-recorder. De aansluitingen aan de voorkant van de recorder zijn bedoeld voor tijdelijke IN-aansluitingen, zoals voor het aansluiten van een videocamera (camcorder).
Elke aansluiting die u maakt kan ervoor zorgen dat uw beeld- en geluidskwaliteit (iets) verslechtert. Zorg dat u zo min mogelijk aansluitingen maakt.