De recorder herkent mijn HDD maar leest geen bestanden. | undefined